
Smraďoch a Farská kyselka
Všeobecná charakteristika
Kraj:
Karlovarský kraj
Okres(y):
Cheb
Obec:
Mariánské Lázně
Katastrální území:
Mariánské Lázně
Mapové listy:
11-41 Mariánské Lázně, 11-411 Mariánské Lázně
Lokalizace:
5 km ssv. od Mariánských Lázní, rozloha 7.9 ha
Přístup k lokalitě:
schůdná cesta (turistická) - od silnice dále než 250 m
Stručná charakteristika:
Rašeliniště
ID:
364
Geologie
Geologická charakteristika:
Oblast Farské kyselky a PR Smraďoch se vyznačuje mohutnými výrony CO2 a dalších plynů (mofetami), ať už suchými, nebo v mokřinách či ve spojení s vývěry minerální vody. Nachází se na amfibolitech mariánskolázeňského metabazitového komplexu v tektonicky exponované oblasti při styku bohemika a saxothuringika, navíc i v těsné blízkosti okraje serpentinitového tělesa Vlčího hřbetu. V okolí vývěru plynů a nevelkého rašeliniště se vyskytují také chloritické břidlice a aktinolitovce.
V západní části PR Smraďoch jsou nejvýraznější mofety zpřístupněny naučnou stezkou. V níže položených mokřinách ve východní nepřístupné části se k výronům plynů přidávají i přírodní přítoky minerální vody. Minerální voda je pak dále zachycena jímkou pramene Farská kyselka. I v jejím okolí se v korytech toků nacházejí přírodní vývěry. Farská kyselka je nejvýše položený zachycený minerální pramen celé oblasti, přesto má vysokou vydatnost až 20 l/min. Zajímavý je také vysoký obsah arzenu až 160 μg/l, přičemž norma pro pitnou vodu určuje limit 10 μg/l. Voda tedy není vhodná pro pravidelnou konzumaci.
Regionální členění:
Český masiv > kvartér > kvartér denudačních oblastí Českého masivu
Stratigrafie:
kvartér
Témata:
kvartérní geologie, hydrogeologie, botanika
Jevy:
mofeta, rašeliniště
Původ geologických jevů (geneze):
vulkanická, organogenní (činnost organizmů)
Hornina:
rašelina, amfibolit, břidlice chloritická
Ochrana a střety zájmů
Stupeň ochrany:
Přírodní rezervace (PR) v CHKO
Součást velkoplošného ZCHÚ (chráněné území):
Slavkovský les
Součást maloplošného ZCHÚ (chráněné území):
Smraďoch. Kód AOPK ČR: 402. Odkaz na informace v Ústředním seznamu ochrany přirody AOPK ČR
Důvod ochrany, nebo důvod zařazení do databáze:
Rašeliniště s vývěry CO2 a sirovodíku, vzácná flora. Vyhlášení ZCHÚ: MKI, 10. 9. 1968, č. předpisu: 12.613/68.
Součást národního geoparku:
Egeria
Střety zájmů:
bez střetů
Popis střetů zájmů:
Nejsou známy střety zájmů.
Literatura a další zdroje
- Zahradnický J., Mackovčin P. a kol.(2005): Plzeňsko a Karlovarsko. In: Mackovčin P. a Sedláček M.(eds.): Chráněná území ČR, svazek XI. Agentura ochrany přírody a krajiny ČR a EkoCentrum Brno, str. 535, PrahaKůrková, I., et al. (2026): Slavkovský les – Zrození vody z kamene. – Čes. geol. služba. PrahaHynie, O. (1963): Hydrogeologie ČSSR II, Minerální vody. Nakladatelství ČSAV.Kolářová, M. – Myslil, V. (1979): Minerální vody Západočeského kraje. Ústř. úst. geol. Praha.Krásný, J., et al. (2012): Podzemní vody České republiky. Regionální hydrogeologie prostých a minerálních vod. – Čes. geol. služba. Praha.
Zpracování a aktualizace
Zpracoval(a):
Vladimír Žáček, 15.10.1994
Aktualizoval(a):
Gürtlerová Pavla, 01.07.2010, Kůrková Iva, 03.02.2026
Citace
Databáze významných geologických lokalit: 364 [online]. Praha: Česká geologická služba, 1998 [ cit. 2026-02-20]. Dostupné z: https://lokality.geology.cz/364.
Lokalizace v mapě
Hodnocení
Vědecký význam:
velký
Vzdělávací význam:
velký
Významnost jevu:
nadregionální (kraje, CHKO, NP)
Reprezentativnost lokality:
velká
Geologický význam:
geoturistická zajímavost (geotop)
Stav lokality:
dobrý
Případné informace o změně aktuálního stavu lokality prosím zasílejte na lokality@geology.cz .











